Orientación para el Cuidado Contínuo (Manual Completo!)

Orientación para el Cuidado Contínuo (Manual Completo!)

Manual para los encargados del cuidado continuo de pacientes con enfermedades graves

Proyecto para los encargados del cuidado continuo/Centro Osher de medicina integrada University of California, San Francisco

El manual está organizado en ocho capítulos y múltiples recursos con anexos al final.

El manual cubre una amplia gama de problemas a los que se enfrentan los encargados de brindar el cuidado continuo e incluyen manejar los síntomas físicos, atender al ser querido en casa y en instalaciones médicas, comunicación con los proveedores de atención médica, manejar las dificultades emocionales, apoyar al encargado del cuidado continuo, y manejar los problemas financieros y legales.

Orientación para el Cuidado Continuo

Steffanie Goodman, MPH¹ Michael Rabow, MD² Susan Folkman, PhD¹,²

University of California, San Francisco

¹Centro Osher de medicina integrada ²Departamento de medicina

 

° El capítulo 1 brinda la perspectiva general del manual.

° El  2 se enfoca en el cuidado continuo de rutina en casa, incluye consejos para manejar los medicamentos y registros médicos y la coordinación del equipo de cuidado.

° En el capítulo 3 se habla sobre el papel crítico del familiar encargado del cuidado continuo en el consultorio médico y en el hospital y ofrece consejos útiles de comunicación para hablar con el equipo médico.

° El capítulo 4 ofrece consejos útiles de comunicación con su familia.

° Podremos ver que en el capítulo 5 se revisan los diferentes tipos de seguro de salud, derechos de ayuda social, y asistencia que pueden estar disponibles para ayudarlo a pagar por la atención de salud y discute formas en que puede ser un defensor efectivo para su ser querido.

° El capítulo 6 le presenta la documentación legal necesaria para asegurar que se cumpla con los deseos del paciente para la atención del final de su vida, planificación de patrimonio, y asuntos personales.

° El capítulo siete describe las opciones de la atención paliativa y brinda recomendaciones significativas para las familias al final de la vida de un ser querido.

°Y el último, el 8 sugiere estrategias para mantener su propio bienestar y darle un sentido de control, esperanza y equilibrio.

°Los anexos incluyen una serie de recursos e información detallada a la que puede acudir.

Capítulo 1: Un manual sobre lo que se puede esperar como familiar encargado del cuidado continuo

Perspectiva general del manual
Importancia del cuidado continuo de la familia

Capítulo 2: Manejo de la atención en casa

• Identificación de tareas
• Cumplir con las tareas del cuidado continuo
• Organizarse
• Manejo de medicamentos
• Seguimiento de tratamientos y efectos secundarios

Capítulo 3: Las tareas del cuidado continuo en el hospital y la clínica

• Obtener cuidado en un centro médico universitario
• Equipo médico multidisciplinario
• Cuidado continuo en el hospital
• Cuidado continuo en la clínica

Capítulo 4: La comunicación sobre la enfermedad con los niños

• Cómo hablar con sus niños sobre las enfermedades
• Técnicas de comunicación útiles

Capítulo 5: Pago por la atención de salud

• Colaboración con la compañía de seguro
• Qué hacer cuando la compañía de seguro no paga

Capítulo 6: Planificación para el futuro

• Planificación avanzada de atención
• Asuntos personales
• Planificación del patrimonio

Capítulo 7: Fin de vida

• La diferencia entre el cuidado paliativo y el hospicio
• Escoger la atención correcta para su ser querido
• Llevar el hospicio dentro de casa
• Su ser querido se está muriendo, ¿qué puede hacer?

Capítulo 8: Cuidado del encargado del cuidado continuo

• Mantener el bienestar
• Enfóquese en lo importante
• Reajuste de metas
• Encontrar los beneficios
• Momentos significativos
• Permitir las risas

DESCARGA

https://app.box.com/s/er4v3yheg6ydm6acid2eih6i3pbdb8hj

PREVIO

Agradecimientos:

A Celi Adams, R.n. y Mitchel Berger, M.D., Presidente del Departamento de cirugía neurológica de UCSF, por las revisiones cuidadosas a este manual. Con gratitud reconocemos las contribuciones de los Departamento de neurocirugía y neuro-oncología de UCSF, así como las contribuciones de David Becker, MD; Meryl Botkin, PhD; J. Henry Glazer, JD; Francina lozada-nur, DDS, MS; Joelle Steefel; y muchas familias y proveedores clínicos de atención que gentilmente dieron su tiempo y experiencia a este proyecto. Sin sus explicaciones personales, revisión cuidadosa y comentarios, perspicaces este manual no hubiese sido posible.
Diseño por laura Myers Design© 2009
The Regents of the University of California